我叫雯凤,不是雯风。念对的人总是写错,写对的人却总是念得不正确。还有And also, I named Moon Hong NOT Moon Hoong or Mun Hong. I'm so sick that those who spoke correctly spelled wrongly......

Saturday, October 31, 2009

Friday, October 30, 2009

School..marphia, Home..nerd

Played marphia in class when teacher havent come in yet. Just one round but still havent finished, teacher already came in.

Btw, we discussed 'bout not going to school on next week due to exam is around the corner and most are wish to have home reading...considering...

Thursday, October 29, 2009

Oct, raining.

十月是雨季?!
~
~
~
~
~
~
~
~
~
~

为何几乎天天下雨









天气变化 无分季节

!!!!!!
!!!!!
!!!!!!
!!!!!
!!!!!!
!!!!!
!!!!!!
!!!!!
!!!!!!
!!!!!
!!!!!!
!!!!!

Monday, October 26, 2009

13rd c.t. & 6th GoodArch sole alignment


1pm after school, papa came for fetching. Pa was being late for 5 minutes as I was waiting for him in busstop. Finally he came. I wanted to drive myself but seems he was late, straightaway fetched me home without any stop on sideway. Headed home around one-forty..I was delayed from taking a bathe for updating my tweets. Mama was nagging by the way. After done, then I moved for bathing. Went to giant@ bt. caves for cpu repairing. Left there for them to repair and waited for their call after they completed. On the way going to OCHC then...I was eating my chu cheong fun which brought from home before outing. # I'll try my best to finish it before reaching. Yep, I did it.#

准备进去car park...

赶紧赴两点半的约,八个字抵达。阿爸parked在另一边,搭lift上来从另一道拐弯处走去,不是从在kopitiam那边的lift走去..诶,反而更近叻!Reached. Have to wait for a while. I was there viewing the papers and brochures...doctor has come out...

Doc~Ma~Yog~Me


Hi. (对爸妈说)

我并没转过头去,结果就...

Goh.. (Yogesh就叫我)大家嘻笑,好像觉得我还懵喳喳

这时我才别过头来..

Actually I knew that doctor was there because I heard his sound there. I just don't wanna turn my head. Heheh.
Okay, walked to his room then, followed by mom. Doctor又走出来,我与他擦肩相对。走进房间里...

啦啦啦... (妈突然间哼起了歌来)

我转回头,恰好doctor在后面进了来。呵呵。

最近还好吗?

还..好..

还好哦..脚还有麻痹吗?

(点头)他好像没看见... 有..一点..

好来趴下(撕开新的面纸巾之余,done. 我就准备趴下)
来,手放好。趴下后doctor看我手没放好,就把我手放在原位)
坐的时候不要歪一边。

Ohh..

在放假吗?

没有.. (有)上课..

有在上课..
(要)放假了吗?

还没..

今天休息没开是吗? (问妈妈,指阿爸做工的档口)

是咯,所以她爸爸才有空带她来这里..

Doctor在adjust之前,点了点我背部的骨位,好像在点穴道。

Kay,吸气..

你有吃过福建面吗?

有啊有啊..炒福建面..
吐气... (一边帮我指压一边与妈聊天)

那边也出名清蒸鱼头,鱼头米粉... (我本想插说还有其它的大炒)
他们的福建面是比较幼的..

噢..是啊?!

有的地方就比较粗..有很多种的..

对啊,有很多种..

但是我又觉得很油腻喔..

是咯对咯..这些食物比较不健康..

因为他们都是用猪油炒..

对啊,不要吃太多..对身体不健康..

今天的指压感觉上比较久一些..

什么时候没有那么多人?

Weekdays... (我就开口答了他)

Weekday...
那边好停车吗?


不好..

(笑)不好哦..
那么要停在哪边?

......(我也不知道要怎样跟他讲)
那边很难找parking的.. 没有怎样正面回答他,因我们也不晓得真正的情况,不知该怎么说)
(因为)在后巷嘛..

后巷啊..那不是很危险吗?!

(就知道你会这样说)不过那边也有很多餐厅的.. (之前侧边先右后左再右...现是准备扭颈的时候)

噢..是啊..

一会儿..

转过来(趴着)

Doctor去他桌前写report...

咪..你有听到声音咩? (I meant the "cracking" sound)

(点头)有啊..

没看见doctor的反应。

靠近什么地方?

什么?我们住的地方啊?

不是啦,咪..阿爸那边..做工的地方啊!...不是,你先生做工那边.. (同时说起)

哦..我先生那边..
中南区咯!

中南区..

哎,不是有给过你一张名片?!后面有地址..

有啊!我知道我知道,可是它是靠近什么地方?

Raja laut..

Raja laut..靠近哪里呀? (我忽想起那张名片有写明raja laut..我讲了等于没讲,他一定是看了可还不知道在哪里..范围太小了)

Hmmm...靠近... (一时也不太清楚想说哪里)

会靠近klcc吗?

Klcc啊..好像蛮远的.. (虽说不上很远,但还是有一段距离)

蛮远..

大概靠近chowkit那边..

Chowkit啊..

还是要问爸爸比较清楚..

问我先生他比较熟..

拜五会多人吗?

拜五会多人吗? (我看着妈妈问说)

拜五啊..不会啊..应该不会啦..
拜六礼拜比较多..

不会哦..
那我拜三或是拜五去好了..(准备过来给我施压了)

拜三你off day,休息没开..嘻..不过就算你有开没开都是要等傍晚6时开始才能去吃,所以平时营业至七时你也都是晚上才去的,没差 --我心想
施压了几下背部(卡拉卡拉的)

会痛啊? (因为听到我“啊”(不是大声地痛着,而是忍着的喊声)了几下)

不会痛,只是会惊吓..惊一下(指 "cracking sounds"的感觉)

刚吃饱过来,按得稍些出力,有点想呕,所以就很自然地喊痛,不过痛倒说不上,不也都习惯了。

来躺好..

弄好后..
好来,到后面的房间。

鞋子我拿去外面啊..

唔..好.. (忽转过头来对阿妈说)

后房...Doctor看了看下左右两边..
来,这边 (右边)..

Yiiiii..那时左边也没人的..
我停顿在床边..

来趴下.. (一种"奇怪怎么我还不趴下"的语气)

Doctor又再把我的手放好..开始贴electrodes,按压几下hip bones, os coxae..supposed to be said as "gluteal region" in correctly,骨盆,髋骨等(尤其是右边),再看看我的双脚。

长短脚还很严重吗?

mmh?长短脚..还是有阿.. (还是没什么大变化)

粘贴好..
Okay, 电力会强吗?

我摇头 (虽然感觉上确实是有点加强了的振痛,难怪他问我,好在我还能接受,不过心想这样也比较好吧!嘻嘻!)

Yogesh进来帮我敷热敷。隔壁左边开始有个中年男的也在做电疗。

15 minutes, done. Yogesh came and did me a favour.

Next go for traction.

I have been waiting for her for quite a minute. After she came in, she saw that I haven't laid on the traction table yet.

Lay down lah..still standing there..why?! Wait for me yea?! (Haa)

After tied up, started.

Got any pain or not?

No.. (I shaked my head)
Can pull long a bit?

She stopped the machine from continuing function.
Where? Too tight ahh? (She thought I was trying to say the legs' tighters)

No no..the leg there (I pointed the way the machine)...can pull long a bit...

Oh..you want it longer..

Yeah...

Okay or not? (Using remote control to make it longer)

Again..

Okay? (Longer again)

Ahh..okay...

Hummmm..machine continued function-ing.

Like this will more efficient mah~ (Actually我还想叫她再拉长些)

You can tarik yourself what.. (意思是说用手拉紧)

哎哟,就算脚没拉长手抓紧也没用啦..

10 minutes later, done. Yogesh came in also.

Traction done, electrode done, you see the doctor already ahh? The adjustment has done?

Yes (I nodded ny head)

The next time when you gonna come back again? Cannot wait too long..
Next week when? Saturday? Monday?

Next next monday (Next two Mon)

Monday..Why you don't want to come on saturday?

'cause saturday I not free. (走着出去偏厅)

Oh~

Exam coming..

Yea.. (is around the corner)

Oh yea kah?! Nanti tak pass habis lah.. (O Choiiii..touchwood touchwood)
The next Monday..what time? (她一直以为是下个星期)

Next next Monday.. (特意mentioned double "next")

Huh?!! Next again..

Yea..ninth of nov.......

Ninth of November

Yes..

What time?

Macam skrg lah, two-thirty.

Recording...

Huh..You don't know how to spell my name (She was reffering last time one when writing my name.."Goh.." 因为我觉得我的名还挺容易记的,尤其是"Moon")

No..I just want to record your number.. (0797) 哈!都唔知系唔系...
Shoes..where?

Here.. (wearing my shoes)

Wish you can get your results with flying colours.

Thank you. (I hope so..not only can pass, but also "A"s..heheh)

What's your sis's name?

Goh Ying Hong..YING.. (I told the difference between hers and mine)

Ying Hong..?

Yep.

What you call her as? (Mean what we used to call her)

Ying..

Ying lah?!(她也很理所当然点头说)

But she got nickname..called "Yvonne"..

Ohh..lagi easier to remember lah..

Hahaa...Yogesh好像还蛮想念sista酱... 最近这几次连同下几次都会在拜一才来,要看到sista也只能等拜六的时候了..看来她想见sista还有排噜...

本来还想对她说"You can also call me as "Moon"..as it's a part of my name what..easier to rmbr also...not need to call me as "Goh".." Both of us also "Goh", I don't even know who are you calling also last time..[Indian used to call someone's surname punya..hahaa]

Byebye! See you!



After that, off to kepong for doing my sole alignment and adjustment. :)

路上下起雨,差不多走到kepong靠近destination又停雨了。约3, 4点抵达。门外,阿爸说ahboy剪光了头发..我问阿爸他几时剪的,阿爸就说前几天他下档口做工就看到他已经剪了。一进去,哈,果然。妈还问说干麻要剪光头呢..嘻!咦?!有新人一个(不晓得他真的是新一批的服务员,还是从另一个branch被调过来的..总之,就是替代AhHowe的。For me, he is a new worker.)。一进到去,他就直接站起来开始给我做footprints. 前提是,他还问说是否来弄的...(也许,他没看过我,还不晓得我是第一次来的呢还是来了几次呢还是只来买产品呢还是来找人呢and so forth..呵呵。然后ahboy 就对他说我是来弄鞋的,来了几次。)(或许,他从中才知道我们和ahboy早就认识..我也来了几回)由于陌生的关系+上我有近5个月没来弄,第一次printed的结果乱了次序,其实是印得不平均,为求accurate,这张作废。Reprint.

Pa~Ma~Ahboy~Teo~New worker~Me

不要酱紧张.. (在另一旁的ahboy看到此状对我说)

这只脚先放上来,这只... ... ... 站直,看着我(Hoh,也是人高马大一个)半蹲... ... ...(跟着我一起做,应该是说我跟着他一起做..suppose是我做的but他一边引导我一面跟随他做。)

重印了一次后..done. 他把印好的纸拿给ahboy分析。等待当儿,拿一粒桌上玻璃碗里的guava sweets来爽爽口。

财哥(福广)(Teo出来跟爸爸打招呼)(回到家,我问阿妈为什么Teo认识阿爸的?Means懂阿爸的称号..阿妈就说他们(指Teo & Howe)有时放工后会到阿爸做工的档口去吃夜宵,找ahboy)
Ayy..(阿爸回应他)

阿妈就一直问ahboy为何要把头发剪光..ahboy就说很热,顶不顺,又突然想剪,剪掉一切烦恼,重新开始之类的..呵呵..也好也好。阿妈还和ahboy“商讨”着刚收到的华人农历新年休假的消息呢!

有穿到哪里不舒服吗?(拿了袋子里的鞋到另一桌)

没有(摇头)..but脚麻痹咯

两只啊?

通常是左边..就...

站、坐、走都会?

...走不会;站还好;坐就会..但是坐久了站起来走就会痹..

脚麻痹,就是血液不循环..

穿这种鞋不能跑的咩?

可以,只是怕中间穴,拱起来那边大力压怕你们会承受不了..

噢..Okay呀..

Okay啊?!那就好咯!你现在每天都有在穿?

唔..差不多咯,有读书就有穿。

如果要你试看两三天不穿这种鞋...

Huh..我会不习惯咧..我会觉得怪怪的...

会不习惯hor..一天没有穿好像不能nor..(一起点头)(但是我是指波鞋啦,其它自己的slipper, sandal, heels就还ok..毕竟只有波鞋才是穿惯goodARCH的..sap xi gaan 换别对还真的挺不习惯的。上次去merentas desa,越野赛跑时听我另一个也穿这种鞋的friend讲这种鞋不能用来跑步,so当天就穿了别对球鞋,跑也不起劲,好像在擦地板..不过要是穿上那特制鞋可能也会好像ahboy所说的跑时过于用力,穴道(涌泉穴)承受不了。

这时,阿爸坐在躺椅上吃着饼干,粉碎的饼块洒落在躺椅,地上。

你睇你,食到满地都系(广)..整个老顽童酱..你要帮忙扫..ahboy, 你来看..叫他扫..阿爸给阿妈“训”了一顿)我本来还想说我待会儿还要躺的,弄肮脏了怎么办?!哈哈!阿爸顺手将躺椅的碎饼干“逐粒逐粒”拾干净。

不用紧的,扫去地上啦,明天会有工人来打扫,到时后他们扫了就会干净了的..哇!等明天扫也可以?后来他们有没有扫掉那我就不懂啦!没注意,哈哈!)

一会儿...

我现在要跟你量脚..(诶,今天酱快就到这个step?!)(Ahboy拿着那张纸走到另一个桌上,我察觉到ahboy讲这句话时,那位新来的就抬头看向ahboy..感觉上他是那种“咦?怎么ahboy那么熟悉她需要做的检查”的反应,看来他应该从中就开始知道我不是第一次来,而且还已互相认识)

我就走到去躺椅坐着等着...

Eyy,她讲她有时脚会麻痹哦!(Ahboy对Teo说)

Teo刚好走过我面前...

脚痹啊?!拿针duk一下让血流一流就可以了啦..(一面对我开着玩笑说一面走去ahboy那边)

Jzeakkk..哪里有人这样的?!!(我瞪大眼看着他说)

他笑,ahboy也笑

血液不循环嘛..拿针duk让血流就可以咯!(又开玩笑地说..我就比了个"what lah you/huiiiyohh"的手势给他..他们俩笑我又笑)

我转头看向身后贴着的一些info(s)...

来,现在跟你量脚..(Ahboy走过来,我就躺下来)

相同的,摆正我的身体..

你是不是觉得自己好像歪一边酱?!

我点头。

其实是直的,因为你本身歪了所以会有这种错觉。(Yea, I knowwww..heheh...I know you know that I'll know..hahaa)

Adjust双脚的同时..

脚放松..膝盖下面放下来..ahh...

后,Teo来帮忙..okay, 搞掂!Measure期间...

........长脚短..(Mom讲了一句话突然听到尾端有句词儿不太对劲)

长 短 脚.. (纠正一下阿妈)(坐在隔壁桌的Teo一听到我这么说就笑了起来)

Oh..是咯是咯,一时口快讲错了..(Teo还在笑=.="..不是笑阿妈一时说错,而是对我的回应有笑意)

量好了!起身。

你平时是怎样坐的?

Then我就坐在躺椅show给他看。

这样咯!我很喜欢这样坐的喔!很舒服eh!(左脚横翘搭右脚--如同男生的翘脚坐法)

你习惯了,要改掉这种习惯..(看着看着笑,笑着笑着说)

可是如果是右脚叻,就是这样咯!(右脚翘搭左脚--如同女生的翘脚坐法)

(点头)因为你这边(指左边)歪了嘛,比较短,所以你这样(和右边不一样)会感觉balanced了。然后你是右边翘上来你就这样坐(和左脚不同),因为这里(指右边pelvis)顶住了。。。(唔..对咯,认同... 然后双脚九十度垂直放下)

是咯..翘脚习惯了..

习惯了,尽量改掉这种习惯啦!

你没有翘脚的咩??(我不信男生没有咯)

我没有..(被他的答案shock到)

Oh, okay loh.

没有,我(翘脚坐)会不舒服..

Okay Okay,(没有翘脚坐)你很健康。

最好改掉,不要再这样子坐了!

Oh...

后又不自觉右搭左横翘起,才一下子,就意识到刚刚才说起的“改掉”..又放回了下来。(Ahboy看到又笑了,怎么(双脚)就不听使唤呢?)
坐在对面桌的Teo不晓得有否看到tim...因为一对的files+stationary挡着,but中间还有空洞,虽然角度不正,也许还能透过。

起来后,

我有时候不管走路还是站着,脚跟这里(提起左脚指着heel)就会痛,坐着也会,反而右脚就不会。

我也是这样,有时候睡醒还会痛到走不到路。

Oh,酱我又不会啦..酱我又没有痛到这样)

给你试下这个..我有时自己会拿来用,对脚跟痛很好的..(拿出一个梯级斜板示范给我看)
用你的左脚踩上去,右脚踩在地上用力顶。

酱子啊?

用右脚用力顶..会有种痛痛的感觉。

Yiii..不好玩的(没有什么特别的感觉)...小腿会痛...呐,给回你。

(笑)没有什么帮到?!你还不习惯..

你们现在穿的鞋也是有放da?

有啊,一直穿着的。

酱你们自己印自己弄啊?

没有啦,通常叫别人弄(指着Teo)很少自己弄(互弄对方的)..我们也没有常换的...

走过去align鞋子,顺道拿起我刚脱下的这双和纸带里的那双...我也跟着过去...

你看(指被磨损的鞋底跟--常穿去学校的那双)你走路一定是拿来拖的咯!

嘻.. (哎哟,我算很好了咯!有尽量用正确的脚步姿势走路..我每次听到我朋友们走路的声音都是“嚓嚓”声咧)

这个就是懒人的走路方法... (哈哈)

= P...笑我...

我跟你讲hor,如果是头痛,通常都是左边痛;然后颈肩酸痛通常就是右边;腰背酸痛就是左边;然后骨盆就是右边;脚麻痹就在左边(一边说一边用手摆来摆去)。就是酱左右左右..

你受的力量在这边(右肩膀)嘛,所以这边就会酸痛;你这边的力量全部转移到这边(左背左脚),所以你这边受力,你就会有这样(酸痛)的感觉。(也一面手摆一面解释)

很像一个“S” 酱..

所以你站的时候就会歪一边(Ahboy就做了个lean against his right side的倾斜站姿)

我是歪左边.. (斜向左边给他看)

这样子咯..(换了lean向left side的倾斜站姿)

我比较偏向左边..每次背书包啊,拿书啊,我都是用左边的。虽然我是用右手写字..(右撇子)

你整个人偏向左边了,所以你背书包都是酱侧背的是不是?(指长斜侧背包上搭左肩下方斜右)

不是哦,我是上面右边下面左边..嘻(上搭右,包包在下方斜左)如果是那种单侧短的背包就背左边咯!(全靠左,反正就是和一般右撇子的背法相反)

你站好。(我就站好自己的姿势)
你是歪一边的..(他观察观察后)
你来看,她是歪向左边,我们要把她的力量全部转移回来。(对Teo说)

此时ahboy & Teo 正观察着我..尤其是Teo的眼神,炯炯地看着..好像深不可测酱,有种正在细细思考的感觉...

你现在的问题是一直使用左脚的力量,要帮你改推回balance..

可是我还是会感觉到歪的啊!

总之你就是要站好.. (就算感觉歪也得挺直站好正确的姿势)

......

看着我无奈的表情,他也觉得好笑。

然后他们俩就在那边研究,商量该弄怎样的新“策略”..Then, 我在costumer counter桌坐坐下,顺便拿了一张namecard..Teo的。(没有他的,就拿爽)

开始调整鞋噜!拿了我两双鞋后开始弄。

可以看下怎样弄吗?(我就走过去)

可以..!我们请不起你的喔..(说笑)

Ahboy,那些鞋子可以洗的吗?

不可以哦..抹抹下外面就ok啦.. 不可以,不过外面就可以抹啦!(我也同时对妈妈这样说)

但是旁边这里(指着鞋边)擦到了洗不掉..

是咯..(一面调整一面与我聊)

两双鞋你都是读书才穿啊?(坐在counter座的Teo问起)

没有啊..

她一双读书的时候穿,一双出街穿..(坐在Teo旁的sofa的妈咪回应他)一双读书穿,一双出街才穿..hor..(与妈妈同时间回答Teo的同时跟我确证一下)

嗯..(点头)

老板的儿子叻?(我猜他应该是被调去另一个分行了,问一下ahboy)

他被调去Penang了啰!

噢...是hor..你们开了很多间分行...几时的事?

八月的时候就去了噜..

Ahboy..(goodarch)赚到钱了哦,开了几间?

Neh, Penang啊..Seremban..新加坡... 后面有指着妈妈身后贴在墙的消息报导)Neh,你看后面(妈身后贴着的最新消息),我们主要的分行都是在Sri Petaling啊,kepong这里..然后最近新开的在槟城、Seremban芙蓉、新加坡...我们这几间才是主要的啦,其它的只是零售...(同时ahboy也说)

Teo就做了(甲洞的)manager(这里的manager原本是Boss's son, Howe..结果他被调去做Penang的经理,Teo就升级了,嘻嘻)

酱你们嘛训练了很多新人咯?!去中国厦门那边(受训)..

嗯..一些店指本地)也是有给新人训练的地方..

Ahboy..你在档口有炒福建面的吗?

有啊..比较少啦!通常都是saimo炒的... 财哥(福广)也有炒啊!

有咩?几时?他有炒这些面的咩?

有咩?我几时有炒?

有啦!上次咯,很久了咯..他讲他的外母要来嘛,还要亲自下厨炒福建面给外母吃..

Heheh...Hahaa...Hehee...

我不爱吃...他炒了你有试吃吗?Ahboy..

没有啦,他抄完就打包起来了啰!

我仍然在旁边看..此时ahboy与刚走过来的Teo交谈...

我剪了(光秃)还是会觉得长了哦..本来滑滑的变成刺刺的.. (一面抚摸自己的头,长出来的新“刺”)

很快的啦!(头发很快长长)

Then Ahboy 就手痒,抓头发搔痒..很痒咧..抓到红红了)

Teo拿起marker pen,启开笔盖,准备要朝向ahboy的头“涂鸦”..

画九个点..(我用手比了个“和尚头”的9个dot)

你看,你还没画她就已经知道你要做什么了..

我们仨“捧腹大笑,人仰马翻”--比较夸一点的形容词儿,我还拍案叫绝,哈哈哈...

我知道你们要做什么的..不要乱来!(哈哈,我们都在玩玩)

Teo就把marker pen丢回原位(丢不进),走了开。

可以洗的嘛..(Means 被画了后)

等下zjud(搓)到脱皮呀..(Heehee)

你们戴这些手环有用咩指着他手上戴着的一些不同功效,不同颜色的手环)

有啊,其实是有帮助的,比较不容易累..
你每天早上怎样去学校?

搭巴士咯!

搭巴士啊..几久?

半粒种...你觉得会很久咩?

不会啊!是酱的噜!(确实是有短距离,不过以搭巴士来说不算久)

会hor..可是我的朋友都讲很远..习惯就好..

巴士要停嘛..

走的路线又比较长..

是咯!

嘻,在车里面睡觉..

不会睡不醒过站?!

不会,都会在到站之前醒来的..嘻嘻

酱准??!

Yea!(习惯了嘛)

明年毕业后休息几久?

半年..

很快的..(以为你要讲还有很久?!)7,8月开学?

6,7月..

准备准备下就要开学了的..

唔..

你打算读什么?

Huh..你不要问我这些啦..

为什么?你还没有选择要读什么咩?

到时就会有决定的啦,船到桥头自然直嘛..(到时自有分晓)

酱就是讲你现在什么都不要去想,什么都不用去烦,到时候再选呐?!

Yeah..

哇!你也几乐观一下的..可是你过后申请也是要选的嘛..

就 到时候会有选择的咯!反正你现在选到时候也未必是一样的选择,也要看成绩先...

很好的答案..(笑)(我这是叫“未雨绸缪”的 心态--心里准备状态)

Teo从后面出来,

做么?

我问她hor,大学选什么来读..她就讲船到桥头自然直..佩服佩服...(嘻嘻)

那你想读什么?

Management loh..

噢..那就选mgmt啦..

但是也要看哪间学校好,你知道本地大学(IPTA)的啦!*coughcough*

不用紧啦,你酱厉害..(哗,no no no.. 此话言重了!)

反正我心里有数,这是得摸索探讨的...

期间有几位顾客来,其中一位老中年的男顾客...我发现怎么他认识阿爸的?!后来知道好像是说阿爸他们做工档口认识的客人...

你们的service是十年的啊?(之前看到自己的member warranty card写着十年的品质保证;上网也看到有十年的产品保证+永久性的服务,就特意问问)

永久的..这些产品的保证才是十年。只要你一进了member就是我们的顾客,就是永久跟你们服务的。

酱就一直到老啦..

里面酱多新货的?(旁边的透玻璃存货房)

很多人订货还没来拿鞋。

酱多人订..

是咯,有些人一次过订几双,里面(指另外一间库存)还有一堆还没有搬出来..(哇,生意多到..订单多到..)

我转过去,刚好那个老中年人走过看着我,跟我笑了笑,(还好注意到他和阿爸曾谋面的)我也微笑回回礼。(不过我觉得他应该mg zai nya我是阿爸的女儿吧,管他懂不懂啦)

不久,又有一个auntie进来,看到ahboy剪光了头...

Ahboy,你做么嘢剪botak?!你受咗咩刺激?失恋啊?!!Joke)

系咯!(Joke again)

Hahahaa...

那个(指着左鞋垫)加厚一点..

做么?感觉不balance啊?!

唔..穿久了又觉得没有什么分别...
你们怎样知道要粘哪里,怎样粘的?这些一粒粒的有效咩?

你想知道啊?去读生物理论那些啦..

你叫她?!(Teo在旁边问)我?!(我也同时问起)

是啦!
我现在重新帮你调整,完全换过,新的调整方法...

Minutes later...
呐,拿去试穿.. (弄好旧的-平时上学穿的..我已经加到很厚了的啦(指着鞋里heel's垫的厚度)(咦?做么是加在脚跟部位的?不是放一片比较厚的鞋垫咩?Well...)

试穿走走后...
怎样?有觉得比较balance吗?我已经照你讲的加厚了,不过)不能加太厚..

...可以啦..

走着走着..我看他们的眼神--Ok吗?还要走多久?;他们看我走路的眼神--继续走,有待观察(没有半点想叫你停的意思)

然后我就停一会儿..

继续走啦,再走多几步看看..

还要走啊..

走着走着,来来回回,又来“猫步”似地走...Ahboy and Teo一直站在旁边看着我走...(心想可以了没啊?走了好多回呢,很不习惯你们一直看我走路咧,而且还是持有着abnormal posture的外表还要很挺直地一步一脚印来走路那种)(结果那个Teo又是那种眼神,说凶又说不上,倒是让人有种敬而远之的表情。哈哈,我是说貌似罢了)

走“够”了,也观“够”了...我就坐在sofa那边休息休息。然后,脱掉双鞋,看看里面又有怎样的“兵变”。Ahboy看到...

做么脱鞋?里面有东西顶住不舒服啊??

没有啊,看下里面有什么不一样..Hmeehmee..

继续调整我的第二双鞋。我就继续坐在那里“研究研究”新弄好的鞋。穿回,有份中国报纸在沙发,ho lah, kua bo zua。有个男生(应该是隔壁间做车行的)来这里借厕所..走过我面前看着我(虽然我在看着报纸,不过知道他转过来..感觉他很像在心想着“没看过我这个人,怎么会在这里酱悠闲”的一种好奇心..呵呵)

看来这一整天都是ahboy在一手包办,此时坐在我隔壁桌的Teo manager高高在上了..哈哈..(开玩笑)

另一双鞋也调整好了,换上,又试着走走。走一会儿...

你讲你有时会脚麻痹是不是,我教你做一种运动。来..站好,站直。

我就站在他的左边...虽然站直站好了感觉身体还是歪的,不过这就是我的“正常”站姿啦..

看着我站着的姿势,看到脚的站姿时...你好像有点内八hor..(Huh?! 有啊?自己又往下看看自己的脚姿) [Ahboy用了他的左脚还是右脚将我的左脚板推向外一点(使它变直形),then阿妈又用了右脚还是左脚又将我的左脚板稍微地推向内 (可能刚刚稍偏外了)]

坐在旁边桌的Teo又“盯”着我的站姿..那种“深入思考”的表情又来了..哈哈!所以我就刻意站前一点,虽然他还是可以看到我,but因为桌上的files挡住,我就看不到他看着我的样子啦。角度的问题所在,heheh...

站着站着,不是吧?!“耍”我的运动?就这样站着而已吗?结果我就问...

Huh??!就这样站着罢了啊??

不是,还没..我要看你站着的姿势先..

Chehhh..

Then, the physical movement started.

Ahboy一开始做,我就立刻大笑..(顿时想起在电视节目中曾看到的老人家晨运的动作,还有印象中外婆once in a blue moon还会做的动作)

想知道他做什么动作吗?就是将两只手齐齐前后摇摆,双脚与身体上下摆动。(当双手向前摆时,双脚站直身体挺直;当双手向后摆时,双脚半蹲..然后重复多次)

笑什么?

不是啊,很像老人家那种..(还在笑着说)

很像老人家做的是不是?!!(他也笑)

Ahno..(捂住嘴笑着点头)

其实也没什么可笑的,只是霎时想起那些画面,而且年轻人甚少会做这种动作..

不过就是很有用的啊,我们也有教那些顾客,叫他们回家自己做..

Oh..(随着他做几下,上下左右..左右上下)

一次做十分钟啦..做了休息又再做,一天做几次..十分钟的时间你应该有吧..

有..Huh?! 还要做几下啊?!

晚上做功课就休息一下,做做下咯,不会拿你很多时间嘛..才十分钟..你没有理由不会休息的啊~?! 趁休息的时候做一做,放一放松..

Ohh...
我想看下我的脚印..(转向身后的桌子)

呐..这里..

呃..做么这张六月的..(我忽然想到去年大概五六月的时候来过,可是为什么拿回去年的不拿回上次的?)我六月有来过咩?(我又想起去年是五月来六月没来)

这张是你上次来的嘛,今年六月你不是来过咩?!

看清日期后... 哦,是hor... 没有什么分别的...看了看上次与今天的)

这几次都没有什么分别..看下次的啦,我现在跟你换过全新的,下次来就可以看到了..

酱量脚的咧?

这边,1.4...也是和之前没什么分别..

Uh? 做么1.4的..?少了0.1cm啊..虽然是好事,不过那个chiropractor说过我至少有2,3cm leh..怎么原本我还怀疑不止的1.5cm现在反而更少了叻?!这是哪门的想法啊?瞎操心还是望恶劣啊?!呵呵)

你再等多三四个月来看啦...你还没有拍照的hor?我摇头表示还没 ...还是等下次才拍啦!(我点头..求之不得..呵呵)
还是你要现在拍?

不要..(哈哈)

就知道..(嘻嘻)

你等三个月后..新年之前再来一次啦...errmmm,一月尾酱咯..(我点头应他..还以为他会讲二月头?!)

然后我就一直穿着这双鞋了,另外一双放进纸袋里。又走到靠门边的的小沙发椅看阿爸完他的iphone。一听到声音,就知道阿爸在玩麻将..哈哈...just as what I expected.

阿爸..你在玩mahjong啊?(walking toward papa there)

是咯..你又知道?

你开到酱大声..一听就知道啦..

Heheheh..好啦,不要玩了..

阿爸,借..嘻嘻(伸手讨iPhone)

呐..
哎,是咯ahboy..

做么?

我讲啊,她的鞋里面可以加一片那种...

加了啊..加了很厚一下...

我知道,可以再放厚一点那一片在鞋子里面..

鞋垫不能随便加太厚的..我只加一点点(比之前的再厚一点点)..不是你讲要加就加的..(哦?是酱的咩?不是看差多少就加多少的咩?我心想..)我是跟着她的脚(印出来的成果)来放的,太厚会不好..(ahboy跟阿爸说道)

噢..

反正你的长短脚不是很严重罢了嘛..不用加这么厚..(和阿爸说完换过来对我说,说着说着就走了过来)(所谓的那句“不是很”是指轻微还是中度啊??)

此时我正updating my tweet. Ahboy就走了过来瞄一瞄..

看什么?!(闪开一边不想让他看..嘻)

Cheh,你们每次都去blog blog..我知道你们有的啦..(哈哈,我现在是玩twitter,but blog(blogspot) and twitter都一样的啦,哈)(哇,那你每次在档口用阿爸的iPhone玩games或surfing net时岂不是“顺手牵眼”,看到了咯?!..如果我没关闭那些网页的话..不过我看你也是说笑啦,虽然你猜我们都有那些部落格,but你哪有时间看的啦..而且我也没每次都置放在那里没删除..就算真的有看过就看过嘛,没怎么样,哈哈)

哇!你偷看啊?!

我不用看就知道你们有的啦..
拿来.. (Ahboy跟我“抢”过)

你要做么?(还“死赖着”不给他)

哎呀,我不是要看你的blog啦..我要玩游戏..

等下先..

好了(posted/updated)

呐!(就给了他)

呐..你看,都说我玩游戏的啦..

噢..bowling..(开启了游戏规模--Bowling--他们这几个青年,中年人在工作闲下来的时候“博命”比拼的游戏)
那个waterslide蛮好玩下..还有paper stone..

是咯..很刺激下..用机控制左右摇来摇去就可以了..

我玩到最高分eh..看你能不能打赢我..

那个啊,还好,我每次玩都很容易滑出去的..太快了..

是咯,很快..

Roller coaster leh?

Ok呀..

Ahboy就坐在customer counter那边玩手机式bowling..

Ahboy就跟我说他的最高纪录,还有阿毛gorgor的“暂且无人能破”的record..

Eyy..你不用弄那条线的咩?(调保龄球位的其中一法)

哪一条?..不用的啦,移左移右就可以了..不用去理条线的嘛...

可是我玩的时候有弄..(和他的移法不同,看他玩时我还学了他的新招呢)

哎呀..没有中完..手走位了..

玩着玩着...那位aunty叫他..

Ahboy..快啲来...帮手..

唔得闲啊..我系嘟忙紧...

HAHAHAHAHAHAHAH

Ahboy...你边嘟有做紧嘢?你做紧么嘢?

哩嘟咯!系嘟帮客人做紧嘢,我忙紧..(其实是“玩紧嘢,我着紧”..哈哈...bowling正玩到高潮的时候)

Ahboy玩紧嘢,唔系做紧嘢..

HAHAHAHAHAHAHAH

再三催促...Ahboy,快啲来..

玩完一整关,就lap身走过去做东西了..呵呵..

iPhone又“跑”回了阿爸的手上,我继续坐在那里东张西望..

雯雯,你今天没有上课咩?做么会来的?

Huh?

酱得空来没有读书咩?

有啊!

几点放学哦?

1点啰!放学过后就(有时间)来咯!(来的当时还差不多4点了叻,学早就放了啦..可能看我平时都在放假期间才来,觉得奇怪随口问吧)

噢..放学就过来啊!(隐约听见Ahboy对Teo讲,也许是Teo好奇问Ahboy)

Ahboy,你吃饱了吗?要不要一起出去吃?

你们去啦!我吃饱了噜!

唉,还想叫你一起出去请你吃的,你又吃饱了..没关系啦,下次先..

他刚刚吃饱你们就来了... 我刚吃饱回来罢了,不久你们就来了..

噢..

不用紧啦,你们去吃啦,改次还有机会的嘛..

好啦好啦..

过后没有去哪里咩?

没有哦..那些shopping mall都去过了哦,他们(指我们-妈,我)讲不要去哦,都没有地方去..

去安邦那边看热闹啦,今天九皇爷嘛,那边有庆典..

是咯今天九皇爷..

那边有节目看哦..

去那边看啦,晚上有表演走火坑..很多人去那边看...

刚好是拜一hor..很少会遇到酱子..

是咯...很难的在拜一,去看啦..

哎呀,我怕很多人的,我会顶不顺..

是咯,可能会很多人..

如果是拜六礼拜会更加多人...今天那些人明天早上还要做工...

是咯..

要不要去看?(我看阿爸也是开玩笑地说,因为阿爸也知道阿妈不想去,some more我们明天还要读书..)

不要啦..他们明天还要读书...不是说没有读书,还可以带他们出去...

嘻嘻..

返咯,阵间莹放学返来没锁匙入..没带到锁匙啊...

OkOk...

聊着聊着,待着待着..虽然只是来做sole alignment,but每次一来就待久了,有一小时以上... 是时候回家噜!!好啦,gaao dimm一切,掰掰!下次(明年)见!!

爸,妈准备要走出去了,我就坐着准备起身,听到那位新的worker对我们说"bye bye"..他们好像没听见,我也不好意思转回头应他。(可能我觉得他第一次见我们,怎么说礼貌上也该有。到下次我们又来时,好比较清楚我的状况,办起我的事来--做alignment,也驾轻就熟)

Ahboy送我们出到门外,外面有些朋友找他聊(十成有九成是隔壁车行认识的朋友,反正大家就同一地方打工),又听到楼上有人叫着ahboy,抬头看上去(听见声音的正常反应),不懂是叫着ahboy那个人还是另外一个就在看着我走出来..Paiseh啦,只要是在“这些地方”--有健康问题的人才来的地方..看到那些人看着我时,就会觉得他们有同样的眼光+疑问--怎么有个年轻的女孩会在这里出现..我相信,这只是我心里作用..:)

回家路途中...Giant电脑店那边打来,阿爸driving,inconvenient for answering the call..so, I answered it.

阿爸,giant那边修电脑的打来,讲电脑弄好了,现在可以过去拿。就顺道到batu caves giant...还好妈妈的功力,减了价(应该的)。电脑修好了,刚好sis也在路途中要回来了,大家用得着了,Yeppie!!

*在一次偶然听见ahboy喊“Teo”时,我才知道他的称呼(名片也显示了)..省得我下次打blog有机会写到他时,不用好像上次酱再以“另一位...”什么什么的来称呼了。今天新的那位还真不晓得又怎么称呼他呢!呵呵!

聊着的时候拍...



*rm 50 had given as a deposit of hotel booking as we'd decided to stay in mahkota hotel. 12 ppl going in this year end trip. If less than 10 ppl are going, then we will stay in puri hotel which more tend to a baba 'n nyonya house near the jonker street.


Sunday, October 25, 2009

红色炸弹--Red Boom!!

Get a wedding invitation card today from aunty jenny as her daughter, my cousin, cindy will get marriage on 7th November(Maybe she has marriaged on before that). They are live in Kuantan and came to kl purposely to give the invitation card as her wedding dinner will be conducted in kl's hotel also. Here to show out some pictures of cousin cindy's wedding invitation card and the wedding cookies.
Cool, I liked!

Bride cake






*Finally got the hard disk form jensen and papa had bought two pendrives for us, hence can save up all the files as backup. Have to be quick. ; )

Saturday, October 24, 2009

When meeting becomes a need.

After tuition, back home by taking lrt. While waiting for bus in terminal putra station, met with shuqing...and her friend, a new friend for me as she knew and have seen me before. Oh..hahaa...same housing area. In bus, we've discussed 'bout our studies as we are both taking stpm while she's on science stream. Glad to meet you! No lost contact with you both!

Night, have a 23 minutes of talk with sun...talked regarding acct tuition works and somebody's behaviour...blablabla...and finally malacca trip also...I do enjoyed!

Friday, October 23, 2009

Missing may not missed.

After school today, walked out with laiheong and together we used the pedestrian bridge infront of school. It was the first time I use it. Altho it is quite far away from the busstop we used to wait for...but, safety as essence. = )...I guess I will use it everytime when I need to cross the road to the bus station especially I'm not walking with my friends. Heheh : D


Edited,

Night, has a dinner for Wu's吴籍 'n Jiang's蒋籍 gathering. I forgot tonight was how many annual for this celebration..80++..might be?!...Anyways, I remembered that last year I didn't attend to this dinner yet this year, I went. Went upstair to pray as a respectation for the ancectors. There's provided a stage for perfomances. Dancer will dance, singer will sing..like every years. Cousin ahboy was totally hate about these. So when there's a singing or a dancing..he will cover his ears and "ask" them better to keep their mouth shut. Pity them...but be frankly, it was damn bored there. Foods were just that in moderate..supposed to consider as—not so good. Well, get home at nine sth up to ten.


It was nine years ago...





#I received a message from beloved stephy at night about eleven sth and she called me in sudden. Super surprised to get her call as we did not meet with each other or even talk on phone for quite a couple of time. But, message do still as a communication tool. Have been chatted for 25 minutes more...glad that we still can have such long conversation..happy! Hope to see you again. ('I',)


Wednesday, October 21, 2009

A little annoying.


20/10/09 (Tues)

As I mentioned before, I m gonna retake the muet exam as most of us did the same...Speaking paper in morning, I was the first candidate in the first group. Fortunately it was gone! Yeppie!



21/10/09 (Wed)

Have been called to tm net centre customer service for several times, but still didnt solve out the connection problem also...I suspected was the pc-self problem. Went Giant to look for a repairing, checked out the pc networks problems. It's been attacked by virus and lead to the networks infunction. Finally need to do backup copies of all the files...pendrives, still not enough space...hard disk, will consider to borrow from jensen ah boy.

Monday, October 19, 2009

1st c.t of new option / 12nd c.t.

Today is still the school holiday for deepavali. Remembered that saturday I'd canceled the app and shift to 19th of oct and so, today is the first chiro. treatment of the new second option. Woke up at 10 morning..have a bathe at 10 sth. One twenty-fifth went for cheque bank-in. And after then, straightaway off to sri hartamas. It's still early as sat I had booked for two-thirty pm. Reached OCHC at 2pm..doctor was inside but there're still have another customer so I have to wait for a moment.

Doc~Yog~Mom~Dad~KS~Myself

有人吗?(指顾客)
有..有(点头...先坐着...
Then I continued my tweets updating by using papa's iPhone.
Mom and Yogesh were chatting 'bout KS as Yogesh was asking 'bout him. Mama said KS is form one now.
爸,借iPhone..
呐..
Minutes later.
Come, traction..Goh...
Okay... (拖了一下 as I'm updating my tweet)
Banyak busy cakap there...(I smiled..not talking but is playing..heheh)
进了房间...开始绑起脚...
Pendak lah dia...(Yogesh又在调整高低的过程轻拍我..妈妈站在门口外面嘻笑呢)
Tight or not?
No... (是可以再紧一点的)
一切弄好后,started. 一会儿doctor came in...
Okay..(轻按一下腰背下方--和往常一般)
10 mintues..done. 随后医生进来为我揭开带。
Okay, 可以起来了。
起来后...
去第二房间的右边用手打个“右边”的指示对我说)去右边等。
Aiyoh, 又是右边...好像近来每次拜一来的时候都是左边有人,我就得在右边。通常右边都是供给做ultrasound的..but都一样,只是床我比较不喜欢..这是我第二次在右边...
在里面床边等了一会儿,看了看electrodes的facilities,还想“偷窥”隔壁的呢!嘻!
医生来了,
先趴下。
今天有上课吗?准备趴下的同时)
我摇头..(已经趴下了)
今天.. .. ..?(可能是他没看见我摇头结果又再问)
Huh??! (我以为他讲别的)
今天有上课吗?
没有。(他问的瞬间就回答他)
在还没掀起衣服贴好electrodes之前,doctor摆好我的双脚,顺道按压几下背部。一切弄妥后哦,started...随后铺上heat pack。
期间,隔壁左边的NMES提示声响,我隐约能看见doctor进来..看了看我这边,然后转向隔壁为那位女customer拆开electrodes。我当时很想看看医生到底是如何拆的(其实是想知道是怎么样的一个情况,然后就可以知道他平时是怎样帮我拆的)。心想还是不要好了,免得他们忽然间看过来,怪不好意思的。期间,我把双手垫上来,因为那table较宽,手若是放在外面就会觉得不太舒服。一时用力,就被贴在靠近scapula的electrodes"sot"到..oppss,beh sai乱动eh。
15 minutes, done. Yogesh进来帮我拆下。
Where is your sis?
She got class..
Huh?!..Started her class already?
Yeah.
You? Got school today?
No.. (Shaked my head)
Oh, got holiday... How long is your holiday?
Last day for today..
Ahh..hahaa...Gonna start your school tomorrow...
Yeah..
Then no more holiday?
No..
拆着的同时交谈,交谈的同时拆完。
Traction done, electrode done, adjustment...haven't..
Have taken out ahh?(指着我颈上的cyst说)
Not yet(摇头)
See, turn your head..(给她看clearly)
I think you better see a doctor..
After exam..december...
December...okay lah..
走出counter看一看appointment record book.
Ada pergi mana-mana?
Bila? Ahh...Deepavali kah?
No..after this...(after done my ct)
Makan..hehee...
Oh..makan..belum makan kah?
Yea lah, belum makan lagi..nanti bawa mereka pergi lunch.
Oww..
坐下来等等..问了Yogesh一些关于她deepavali的off days,结果她反说我今天有holiday多好,她却已经开工了。我本想回她说"No no..today is holiday but still got a replacement on this saturday."才想要开口,doctor就出来了。算了,不讲。
Okay, you can go for adjustment...
一脸无奈的样子站起来,随着医生走进房间。

You macam banyak takut saje?!(酱的表情也会给她“逮”到?Where got heh?! I didn't feel panic at all lah..how come?!)Blueakk,不要理她。
Doctor出去一下下,came in...
来,趴下。
Mom came in at the same time.
她有进展吗?有进步吗?
有啊有啊!有进步了..她以前看到很歪,现在没有这么歪了。不过还是呀要继续看,这样才能好。(所谓的“好”是指看到阻止恶化的情况见效,并不是所谓的真正能好起来)。
听她(指我)讲你(指医生)讲有比较好,就继续给她做下去...才会好一点。
唔...
Doctor写着my report file的同时...我正准备趴下的同时...
脚还有痹吗?(I nodded my head)(Mom的表情好像是要我记得和医生讲)
背后也没那么凸了..轻按着我的背部)
Doctor抓好我的双脚时...
长短脚..停顿了一会儿)还是有哦...我就知道..所以说上次应该是“还是那么”而不是“没那么”)
来,躺(趴)好。脚还有痹吗?
有时候。
有时候..
吸气..吐气..(吐气的瞬间就指压了下去)
最近这几次施压得比较用力,我不知觉地"arrggg"了几声。紧蹦的身子让医生感觉出来...
放松..
Within 5 minutes, done.
下个星期...几时来?
她可以迟一两个礼拜来吗?
一两个礼拜?不要(隔)太久...
有时候没有空..下个月要考试了哦..她要在家温习读书..
我知道...但是不要(隔)太久...当时我已起身坐在adjustment table上,听着他们交谈)
她有时没有空...
一次也不会很久啊..(means来做一次ct也不会花上我太多的时间,反倒是不能相隔太久,会不太好)
[我原本还以为他要说这整个option也不会牵涉很久,快做可以早点完成]
我本来还想问说能否一个月来一次的(For Nov only as it's during my exam weeks),应该no problem吧?!But看情况就知道不行的啦!甭问了。
是咯,我知道...不过有时她很懒得来,来又要时间,要在家读书..懒得出门。
懒出门..很明白地笑说)(还是那句)不要(隔)太久..
走去counter前还在hesitating next appmt should be on the coming sat(24/10) or the next mon(26/10)..Finally, after discussing with mama, we chose Monday..2:30pm as usual. Will come over here after school. (Papa picking from school definitely! Can have more time to prepare at home before off to OCHC ; ))
As today was the first time beginning with the new option, Yogesh was recording sth on my record file..while doctor was standing beside her...
The second payment..Doctor对Yogesh说)
errmmm,几次?I asked him)

十加一(理所当然地跟我说)
(10 times ct + 1 free..this is the option we chose, same as the last time one)(Actually I knew that..but I just wonder what he'll say..might ask me to choose 1st or 2nd option. But I think he will know that we will choose for the 1st option one. Fortunately he didn't say the 3rd option he offered among the three options there..its the most expensive one as it provided more times of treatments and more free of treatments..and, of course it's the most worth also after divided into each treatment cost...But I think I do not need too much of treatments as I don't have the time to do it in continuously..a big burden also, heh。。。lei zap dou loh, Doctor Michael Lee..Hahaa)
Payment by credit card done. Get another hand writing of cash payment receipt from Yogesh as papa can claim back from income tax in next year.
Yogesh gave me one and a half of her self-made muruku..I took half of it and gave back to her...
Nah..enough lah..
Enough...hehee...
Hey, take all lah...makan lah....
Passed it to brother.
你在看什么?
Nah..你看,有这里的地图哦..将手中的一本杂志递给我看)
日本字来的喔!你会看咩?放回去啦..
在“纠缠”于收条的当儿..在里面待了一会儿..不时看到doctor进出进出(房间与偏厅--reception/counter,并不是OCHC门外)
处理完毕,bye! 就到楼下的Kimgary品食。吃完,到bank去做banking。不久,回家。来到our housing area,阿爸特意兜上山去,带我们饶一饶靠近Bukit Permata住宅区那边参观新建的住家屋...damn nice!!现今新建的排屋,没有三层楼都有两层半。十分钟多,转回半山下来,回家噜!约五点到家。

我的港式鸳鸯奶茶



忘了什么名堂 (Pa's)

黑胡椒猪柳饭 (Pa's)

My 法兰西炒饭

KS's 芒果露

榨菜云吞拉面汤 (Ma's)

KS's 西班牙海鲜炒饭